Other Vehicle Materials
この度はJNLにご登録いただき、ありがとうございます。
ここではJNL登録時に作成されたデカール素材等の名称と種類を詳しく解説していきます。
--------------------
Thank you for registering with JNL.
Here we will explain in detail the names and types of decal materials and other materials created at the time of your JNL registration.
会員登録時発行されるデカール
Decal issued upon membership registration
1. TYPE NASCAR NAME
NASCRA / INDY / SST で使用するハチマキ用のドライバーネームです。INDYの場合はボディサイド、SSTの場合はハチマキとゼッケンに貼ります。
--------------------
Driver's name for Front Window Banner to be used in NASCRA / INDY / SST, to be affixed on the body side in case of INDY, and on the Front Window Banner and number in case of SST.
2. TYPE DRPR NAME
NASCAR / DRPRのドライバーネームです。NASCARの場合はルーフネームになります。
--------------------
NASCAR / DRPR driver name; for NASCAR it will be the roof name.
3. TYPE TCR NAME
TCR / WWTC / CHRC / IMSA GTA / IMSA S4 / のドライバーネームです。NASCARの場合はルーフネームになります。
--------------------
TCR / WWTC / CHRC / IMSA GTA / IMSA S4 / is the driver name; for NASCAR it is the roof name.
4. TYPE NASCAR NUMBER
NASCRA / iMSA GTA / INDY で使用する番号です。三部構成(上・中・下)
--------------------
Number to be used by NASCRA / iMSA GTA / INDY. Three parts (top, middle and bottom)
5. TYPE TCR NUMBER
TCR / WWTC / CHRC の番号です。
--------------------
TCR / WWTC / CHRC number.
6. TYPE FVC NUMBER
FVC / iMSA S4 の番号です。
--------------------
FVC / iMSA S4 number.
7. TYPE HRC NUMBER
SST / SP EVENT の番号です。
--------------------
SST / SP EVENT number.
8. TYPE DRPR NUMBER
DRPR の番号です。
--------------------
DRPR number.
リバリープロジェクト
The Rebirth Project
JNLの登録が完了したらそれぞれのカテゴリーの車両がランダムに作成されます。
出来上がった車両でレースに参加するでもよし、自分だけのプライベーター車両を作るでもよし、あなたのレーススタイルに合った遊びを楽しみましょう。
--------------------
Once JNL registration is complete, a vehicle in each category will be randomly created.
You can either participate in races with the created cars or create your own privateer car, enjoy the fun that suits your racing style.
